HAY RIVER (le 26 avril 2006) - L'honorable David Krutko, ministre responsable de la Société d'habitation des Territoires du Nord-Ouest, et Mme Jane Groenewegen, députée de Hay River Sud, des représentants de l'office d'habitation de Hay River et des personnes âgées ont assisté à la cérémonie d'inauguration, aujourd'hui.

La cérémonie souligne les six nouveaux duplex construits à Hay River, qui fournissent 12 logements sociaux de deux chambres à coucher pour les personnes âgées. Ce projet illustre la planification réussie et la consultation entreprise avec plusieurs parties intéressées pour répondre aux besoins de la Ville de Hay River en matière d'habitation.

« Les duplex abritant les logements sociaux sont  d'accès facile et conçus pour des personnes âgées qui ont un style de vie indépendant », dit le ministre Krutko. 

Les unités sont situées sur Caribou Drive, Saskatoon Crescent et Cranberry Crescent.

Le ministre Krutko reconnaît l'importante contribution de plusieurs personnes et organismes comme des membres de l'industrie de la construction, la Ville de Hay River et les personnes âgées elles-mêmes. « Nous reconnaissons qu'il faut la coopération de plusieurs parties intéressées pour menter à bien un projet d'habitation. La Société apprécie l'aide de tous dans la conception et la construction des foyers qui allient efficacité et côté pratique », de dire le ministre Krutko.

La Société d'habitation des Territoires du Nord-Ouest se dévoue à fournir aux résidents des TNO des logements abordables, adéquats et convenables.