Télécharger le rapport en entier (PDF - 937 KB)

Dans son rapport annuel 2004-2005, la Société d'habitation des TNO célèbre son 30e anniversaire. Avec son programme « Bâtir sur du solide », la Société offre de façon constante aux résidents des TNO plus de logements abordables, adéquats et convenables. Au fil des ans, les programmes d'habitation ont augmenté et présentent une plus grande variété d'options de logement pour ses clients. Les partenariats sont essentiels afin d'offrir des logements et des services dans le Nord.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 657 KB)

Le document Solutions provenant de la communauté résume les efforts de la Société d'habitation des TNO, ainsi que le rapporte ce rapport annuel de 2003-2004. Sachant que chaque communauté a des besoins uniques, la Société, en collaboration avec ses partenaires, a travaillé avec les communautés pour régler les problèmes et trouver des solutions à leurs besoins particuliers en matière d'habitation. La philosophie sur laquelle se base la Société continue d'être de fournir « des logements convenables, abordables et adéquats » aux résidents des TNO

	Télécharger le rapport en entier (PDF - 657 KB)
	Télécharger les financiers (PDF - 113 KB)

Le theme due rapport annuel 2002-2003 est la promotion de l'indépendance. Le rapport est axé sur la façon dont la Société d'habitation des Territoires du Nord-Ouest vise à donner davantage d'autonomie aux septentrionaux grâce à des programmes conçus pour répondre à leurs besoins particuliers. La Société d'habitation des Territoires du Nord-Ouest s'est engagée à aider les gens du nord et à favoriser leur indépendance pour qu'ils puissent avoir un style de vie sain, sûr, digne et autonome.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 2.1 MB)

L'accent de ce rapport annuel est mis sur la façon dont la Société a réussi à créer des partenariats avec les communautés. Par le biais de ces partenariats, on trouve des solutions pour aider à faire du Nord un endroit où il fait bon vivre.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 3.0 MB)

Ce rapport annuel traite des façons dont la Société d'habitation des Territoires du Nord-Ouest travaille de concert avec les gens des communautés pour fournir aux résidents septentrionaux des logements adéquats, abordables et convenables.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 1.9 MB)

Ce rapport traite du fait que la Société donne davantage de contrôle aux septentrionaux pour trouver des solutions visant à résoudre les problèmes d'habitation qu'ils rencontrent.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 533 KB)

La Société d'habitation accorde une grande importance aux ressources humaines, soit des gens qui en aident d'autres à obtenir un style de vie sain, digne, sécuritaire et indépendant.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 249 KB)

Ce rapport traite des façons dont la Société d'habitation continue à fournir l'accès aux programmes pour permettre aux clients de vivre un style de vie sain, digne, sécuritaire et indépendant, tout en relevant le défi de la division des Territoires.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 169 KB)

Ce rapport annuel couvre les façons dont la Société d'habitation continue de fournir un logement adéquat, convenable et abordable, en vertu du Plan 2000.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 283 KB)

Ce rapport fournit de l'information statistique concernant les problèmes d'habitation et les besoins aux Territoires du Nord-Ouest, et souligne les caractéristiques des ménages des Territoires du Nord-Ouest en 2000.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 148 KB)

Ce rapport fournit de l'information statistique concernant les problèmes d'habitation et les besoins aux Territoires du Nord-Ouest, et souligne les caractéristiques des ménages des Territoires du Nord-Ouest en 1996.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 82 KB)

Ce rapport souligne les différents contrats entrepris pour la Société d'habitation au cours de l'exercice 2000-2001.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 37 KB)

Ce rapport souligne les différents contrats entrepris pour la Société d'habitation au cours de l'exercice 1999-2000.

Télécharger le rapport en entier (PDF - 90 KB)

Ce rapport est une évaluation du programme d'aide au versement initial par l'intermédiaire d'un sondage de clients approuvés, d'entrevues avec les principaux gestionnaires immobiliers, des sociétés immobilières et à l'aide des données sur les marché fournies par le Conseil immobilier de Yellowknife et la Société canadienne d'hypothèques et de logement. Le programme s'est tenu entre novembre 1998 et mai 1999.

Suivez les instructions simples incluses avec le logiciel Acrobat Reader pour l'installer dans votre ordinateur.